Encouraged by Buck, a struggling Hen asks her instructor for a second chance in medical school and is granted a practical exam. Cast and Guest Stars '9-1-1' Recap: Season 6, Episode 4 “Animal Instincts”
While treating a drunk driver, Chimney is trapped in the passenger seat as the driver speeds away from the police. Buck heroically chases the car down using a bicycle to save him.
Maddie helps a mother and daughter escape an abusive father. She even brings in an immigration lawyer to help the mother secure a green card and stay safe.
The team saves a birdwatcher trapped under a tree. Later, they respond to a dog named Hoover who accidentally ingested a pill at a frat party. Bobby eventually takes Hoover home, much to Athena's surprise.
Following a "year of saying yes," Buck's former roommate, Connor, asks him to be a sperm donor . After consulting with Hen over some vodka, Buck ultimately agrees to the proposal.
Eddie catches Christopher lying about skipping science club to hang out with friends. After some tension, they work on a way for Christopher to have more independence.
9-1-1 Season 6, Episode 4, titled originally aired on October 10, 2022. This episode features a mix of high-stakes rescues and major life decisions for the 118 team. Episode Summary
