The phrase appears to be a phonetic transliteration of the Kurdish song "Ax Lê Dayê," specifically referencing lyrics like "Ax lê dayê, giriya min tê" (Oh mother, I am crying) . This is a deeply emotional song often associated with longing, sorrow, and the bond between a child and their mother.
You can find various versions of this song on major platforms: Ax Le Daye Gerya Mn Te
Below is an overview of the content and cultural context of this song: The phrase appears to be a phonetic transliteration
The specific line you mentioned, "Gerya Mn Te" (Giriya min tê), means or "I am crying." Common lyrical elements include: giriya min tê" (Oh mother