The song's title, (ისევ და ისევ), translates to "Again and Again" or "Still".
: On platforms like TikTok and YouTube, the song is frequently cited as a "masterpiece" of modern Georgian music that promotes a message of peace and universal human connection. isev da isev - Lyrics and Music by Dato Kenchiashvili
While professional English-language reviews are scarce, the song has significant cultural impact across the Caucasus and Eastern Europe. (Again and Again) is one of the most
isev da isev - Lyrics and Music by Dato Kenchiashvili ... - Smule The song's title
: The lyrics revolve around themes of parting, longing, and eternal devotion. Key lines translate to "I love you still" ( isev mikvarkhar ) and "I followed you as a shadow eternally".
(Again and Again) is one of the most recognizable tracks by Georgian folk artist Dato Kenchiashvili , originally released in September 2016. The song is celebrated for blending traditional Georgian musicality with modern soulful arrangements, amassing over 38 million views on his official YouTube channel . Musical Style & Production