In the hobbyist market, you may find "ladyboy action" used to describe collectible figures or anime-style models featuring hermaphrodite or gender-diverse designs.

: Regions where ladyboys are a prominent part of the entertainment, fashion, and service industries. Literature and Entertainment

: Known for high-energy cabaret shows and a visible presence of kathoey performers.

The phrase is also a common descriptor in adult-oriented fiction and travelogues:

: In series like Bangkok Nights , the term is used to categorize specific storylines or characters within adult literature . Collectibles and Merchandise

: Authors such as Bell document their experiences as Thai ladyboys traveling abroad, often using the term to describe social and romantic encounters.