If you already own a digital copy without subtitles, you can download community-made files:
Includes Polish as both a subtitle and audio option in many regions. Patriot Games ondertitels Pools
For the best quality, consider the Polish physical releases: If you already own a digital copy without