The "Rinna Rinna" part is a rhythmic, melodic filler (similar to "la la la") that makes the song incredibly infectious, even for those who don’t speak the language. What Do the Lyrics Mean?
Modern artists like Saint Levant have used similar melodic structures ( Nari Nari ), further cementing this style of "Arabic-Modern" fusion in the global charts. Rinna Rinna Rin Yarim
It's a song about someone deeply in love with a "tender" partner, dealing with the ups and downs of a relationship. Why is it Everywhere? The "Rinna Rinna" part is a rhythmic, melodic