Jayne's decision to sell out his crewmates marks a low point for his character, though he later shows remorse by asking Mal not to tell the others what he did.
Simon uses the hospital's advanced 3-D neuroimager to perform a diagnostic on his sister, River, whose mental stability is deteriorating.
Facing a cash shortage, the crew of Serenity accepts a job from Dr. Simon Tam: break into an Alliance hospital on the planet . The plan serves two purposes:
