[s5e13] Your Time Is Gonna Come Apr 2026

: Nolan and Aaron Thorsen discover two criminals impersonating officers inside the precinct basement. They were attempting to sabotage the power to break a friend out of jail.

: After Celina nearly dies from drug exposure during a fentanyl bust, Grey has a heart-to-heart with her about the importance of asking for help and trusting her "second family" at the station. [S5E13] Your Time Is Gonna Come

: The plan succeeds, and Tim is successfully transferred to Metro , though he remains unaware of Lucy's exhaustive efforts behind the scenes. Character Growth: Celina Juarez : Nolan and Aaron Thorsen discover two criminals