: Most Spirited web releases are 23.976 fps. If the audio and text drift apart over time, you may need to adjust the subtitle delay (usually the G and H keys in VLC). Official Croatian Title
While most fans search for the English title, you might occasionally see it referred to as or simply kept as "Spirited" in local digital stores. Spirited titlovi Hrvatski
Since Spirited is an , it officially includes professionally translated Croatian subtitles on the Apple TV+ platform. However, if you are looking for external files (SRT) for other versions, Top Sources for Croatian Subtitles : Most Spirited web releases are 23