Look for entries marked with "English" and check the uploader comments to see if they mention compatibility with the 1080p WEBRip version.
If the subtitles start fine but get progressively worse, you likely have a frame rate mismatch (e.g., 23.976 fps vs 25 fps). You can use online tools like SubtitleTools to convert the frame rate of the .srt file. A Quick Review: Why Watch The Pass ? subtitle The.Pass.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1...
If the text is slightly off, use hotkeys to fix it on the fly: Look for entries marked with "English" and check
To get the best match for your 1080p file, check these reputable subtitle databases: A Quick Review: Why Watch The Pass
Set over the course of ten years in three different hotel rooms, The Pass explores fame, sexuality, and the high cost of professional success in the world of Premier League football. Its stage-play origins make every word count—which is why having a synced subtitle file is so important for catching the subtext in the intense performances.
Rename your subtitle file to match your movie file exactly (e.g., The.Pass.2016.1080p.srt ). This allows most media players like VLC or MPC-HC to load them automatically.
Search specifically for the "WEBRip" or "x264" tags. Users often upload files precisely timed for the AAC5.1 audio stream.