If the file contains 3D models or technical designs, you may need to "prepare" a specific component for printing or machining.

Using a tool like 7-Zip to decompress the archive.

Historically, it can mean "prepare piece for action," referring to setting up equipment or artillery for use.