The Outpost S01e03 Subbed (Recommended)

In The Outpost season 1, episode 3, " The Mistress and the Worm ," Talon struggles to control the murderous Lu-Qiri while developing a friendship with Gwynn and continuing her search for the mercenaries who killed her family, all while a mysterious plagling disease spreads within the garrison. The episode also highlights Garret and Janzo's investigation into the source of the plague. You can watch this episode on Peacock and Tubi .